“I meant to tell the fish / the first time I read a poem / it turned to rust on my bottom lip